Earrings traduction Portugais

Звенит сережками..

Drop your earrings..

Я подумал, ты сказала "с помощью кольца волос" ( игра слов, "hair rings" - кольца для волос, "earrings" - сережки )

Pensei que tinhas dito tiara. ( hair rings )

The one that gave her The 2-karat Arthur Klein earrings just the other day.

- Aquele que lhe deu os brincos Arthur Klein de 2 quilates no outro dia.

I found the earrings that Gloria talked about

Encontrei os brincos que a Gloria disse

These earrings are exclusive To Arthur Klein's Boutique in Chelsea.

Estes brincos são exclusivos da Boutique de Arthur Klein em Chelsea.

Did you or did you not Buy an expensive pair of diamond earrings for her?

Você comprou ou não um par de brincos de diamantes caríssimos para ela?

I'm glad you came back, although I thought these earrings were for your wife.

Pensei que esses brincos fossem para a tua mulher.

- I want to rip those earrings off and put'em on and I want to be the girl!

Quero arrancar-te esses brincos e usá-los. Quero ser a mulher!

♪ she's got golden earrings, diamond smiles ♪ — Всё нормально?

- Estás bem?