English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ E ] / Elke

Elke traduction Portugais

19 traduction parallèle
Подожди, пока он обнаружит, что у Эльке между ног.
Espera até ele apanhar aquilo que a velha Elke tem.
Блокируй Элке Соммер.
Bloqueia, Elke Sommer.
[Элке Соммер - популярная в 70-х актриса]
Bloqueia, Elke Sommer.
Гвендолин?
Eu e a Elke sentimos a tua falta ontem ao almoço, Gwendolyn.
( хором ) : - А где Бианки?
O que estará a atrasar a Elke?
Визит Эльке воодушевил нас.
A visita de Elke tinha-nos animado a todos.
В честь этого события мы попросили Элке Путцкаммера, профессора литературы Колледжа Союза поговорить о теме осени в поэзии и литературе.
Em honra disso, temos connosco Elke Putzkammer... professora de literatura da Faculdade Union... para falar sobre o Outono na poesia e na literatura.
Эльки?
Elke?
Гретхен, я понимаю, вам тяжело, но как ваш адвокат, я должна вас вызвать, чтобы показать, что у вас не было мотива убивать Элке.
Gretchen, eu sei que isto é difícil para si, mas, como sua advogada, preciso colocá-la a depor para determinar que não havia razão para matar a Elke.
Мама стояла и смывала кровь с Элке.
E a minha mãe estava lá, a limpar o sangue da Elke.
Бабушка ненавидела Элке.
A avó odiava a Elke.
И я не убивал Элке.
E eu não matei a Elke.
Элке наградила Коди ЗППП... трихо... мундией какой-то.
A Elke transmitiu uma doença sexual ao Cody, Trica... moníase ou qualquer coisa parecida.
Но выпила в ночь убийства Элке?
Mas ela bebeu na noite em que a Elke foi morta?
Мистер Томас, в день убийства Элке, разве ваш сын, Коди, не жаловался на боли при мочеиспускании?
Sr. Thomas, no dia em que a Elke foi morta, o seu filho Cody não disse ao senhor que sentia dor ao urinar?
Правда в том, что вам было нужно собственное лекарство, ведь вы тоже принимали участие в сексуальной интрижке с Элке.
Porque a verdade é que precisava do remédio porque também mantinha relações sexuais com a Elke.
Нет, вам нужно было избавиться от неё на ночь, чтоб вы могли пойти в комнату Элке и заколоть её.
Não, precisava dela fora de si para ir ao quarto da Elke e esfaqueá-la até à morte.
- Но где ты провела вчера вечер?
Eu e a Elke sentimos a tua falta ontem ao jantar, Yvette.
Она любила Элке.
Ela amava a Elke.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]