Erat traduction Portugais

"О, Боже!", — сказал Бог : "я не думал об этом", и быстро исчез в дымке логики.

'"Quod Erat Demonstratum." '"Ora bolas!", diz Deus, "não tinha pensado nisso". 'E rapidamente desaparece numa nuvem de Lógica.

Quod erat demonstrandum ( Что и требовалось доказать )

"Como se queria demonstrar".

Куод эрат демонстрандум что и требовалось доказать.

Quod erat demonstrandum, "como queríamos demonstrar".

Так что, как вы это называете, quod erat demonstrandum ( что и следовало доказать )

Acho que, como a tua gente diz, Quod Erat Demonstrandum.

Quod erat demonstrandum. ( "Что и требовалось доказать" фр. ) Дело закрыто.

"Como se queria demonstrar".

И ныне, и присно, и во веки веков.

Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.

и ныне и присно, и во веки веков.

Sicut erat in principio, et nunc et semper et in saecula saeculorum.

Quod erat demonstrandum.

"Quod erat demonstrandum".

.

"In principio erat verbum"

.

"et verbum erat apud Deum"

.

"et Deus erat verbum."

.

"Hoc erat in principio apud Deum."

.

"In ipso vita erat et vita erat lux hominum."