Escort traduction Portugais

Синий "Форд Эскорт". Регистрация "H".

Ford Escort azul, H-Reg.

А второй говорит : "Что ж, а я шахтёр, я езжу на старом" Газике " ".

O segundo diz : eu sou chulo, guio um Escort barata.

Старый Форд, но не такой свежий как этот.

Diz-me o ano do Escort, e consigo pô-lo a trabalhar, mas os mais recentes não são iguais aos antigos.

Чтобы снова доказать продюссерам, почему горячие хэтчбеки были настолько плохими, мы попросили Стига взять Ford Escort XR3i и поехать на мойку.

Então, para provar, mais uma vez, aos produtores porque os hatchbacks tão ruins... Pedimos a Stig que entrasse com um Ford Escort XR3i no mesmo lavador de carros.

Это служба эскорта.

Um serviço de escort.

Приус зарегистрирован на Клэр Райан, Эскорт на Мэтта Даггана, так что они подтвердились.

O Prius está registrado no nome de Claire Ryan, o Escort no nome de Matt Duggan.

Дамиен отвёз меня туда на своей машине, красном Форде Эскорт.

O Damien levou-me lá no carro dele, um Ford Escort vermelho.

Ни у кого из его друзей или семьи нет красного Форда Эскорта.

Ninguém que ele conhecia tinha um Ford Escort vermelho.

По мне так лучше "спутница" или "филь де жуа".

Prefiro "escort" ou "acompanhante de luxo".

Let's escort Dr. Farragut back up to Level B,

Vamos escoltar o Dr. Farragut de regresso ao Nível B,

Эскорт Форда, Тед.

Num Ford Escort, Ted.

What kind of escort are you?

Que tipo de acompanhante tu és?

Я хочу знать про каждый синий Форд Эскорт 2005 года, который движется по любой дороге из Чикаго в...

Quero todos os Ford Escort, modelo 2005 em qualquer estrada de Chicago...

Мама всегда говорила : "Провожай девушку до двери".

Minha mãe me disse, "Escort uma senhora até a porta."

Во многом напоминает Escort Cosworth, была такая хорошая машина.

De muitas maneiras, isso me lembra o velho Escort Cosworth, e que foi um grande carro.