English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ F ] / Fifa

Fifa traduction Portugais

12 traduction parallèle
Если б я был Марадоной, по "Мондовижн" Я бы крикнул ФИФА,
Fosse eu o Maradona Apareceria na Mondovisão A gritar à FIFA Que ela sim é o ladrão
РК?
À FIFA?
Ебись оно конем, пошёл я домой, замуруюсь и буду рубиться в ФИФА.
Neste momento, apetece-me ir para casa, fechar a porta e jogar FIFA.
Лучше бы я вернулся домой и порубился в ФИФА, как говорил Биггз.
Eu desejava ter ido para casa jogar FIFA como o Biggz tinha dito.
Изучаю детали.
FIFA, mano.
Это было отлично, навестить тебя, даже если ты выиграл ФИФА.
É bom estar aqui, mesmo que ganhe no FIFA.
Мы играли в футбол на PlayStation. Вы когда-нибудь говорили о Дэнни?
Jogámos FIFA na PlayStation.
Это она заправляет Международной федерацией футбола?
Ela é líder da FIFA?
Да, звучит странно, но сейчас ФИФА выбирает между Солджер Филд и местом, где стоит наш бассейн. Смотри, Стэн.
Eu sei que soa doido, mas a FIFA está indecisa entre terreno de soldados e onde a nossa piscina está agora.
Я представляю избирательный комитет ФИФА.
Sou do comité de seleção da FIFA para a localização da World Cup.
Стэн, ФИФА говорят, что в туалете внизу не хватает 70 писсуаров.
Stan, a FIFA diz que a casa-de-banho do andar de baixo vai precisar de 70 urinóis.
Да.
- Lembraste-te da FIFA?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]