Finest traduction Portugais
8 traduction parallèle
"And so bear ourselves that if the British Empire " and its commonwealth lasts for a thousand years, men will still say,'This was their finest hour.'"
" E então acreditar que, se o Império Britânico e o seu reinado durarem mil anos, os homens ainda dirão :
К счастью для нас, в счетах Мендела указаны ежемесячные платежи "Лучшей Свахе".
Mas, sorte a nossa que as contas do Mendel mostram que ele fazia pagamentos mensais - à Finest Matchmaking.
Угадайте, кто женат на владелице "Свахи"?
- E adivinha quem é casado com a dona da Finest?
Она позвонила в "Сваху" после свидания и была весьма расстроена.
Ela telefonou para a Finest depois do encontro, e parecia bastante chateada.
Я никому ничего не скажу. Special report about one of Miami's finest,
Não direi nada a ninguém.
По этому адресу находится бар для полицейских под названием "Лучшие".
- Este endereço é de um bar de polícias chamado "Finest".
See if you can keep up with Baltimore's finest, baby.
Vamos ver se podes com o Baltimore aqui.
- Даже Евнух Воет О Ней.
"Finest dove ran" ( = pomba mais bonita ).