Flags traduction Portugais

Мы сами не могли бы позволить купить ему такой подарок...

Vamos levar o Jake a Six Flags, logo...

У нее есть две лошади, Понтиак Файрбёрд... и ее папа работает в парке аттракционов!

Ela tem dois cavalos, um Firebird novo e o pai dela trabalha para a Six Flags!

Поверьте. Шесть Флагов куда более захватывающие.

Vá por mim, o Six Flags é bem mais emocionante.

Завтра парк аттракционов откроется.

O Six Flags vai reabrir.

Этим летом компания "Сикс Флэгз" дарит любителям острых ощущений новый аттракцион.

Caçadores de emoções ansiaram por este verão assim que o Six Flags anunciou sua última atração.

Ага, и он возил нас на эти, в "Шести флагах", практически каждые выходные.

Ele costumava levar-nos ao Six Flags ao fim-de-semana.

Это мы в парке аттракционов?

Isso é no Six Flags?

Большие новости из Шести Флагов Колумбии сегодня они передают, что обещают быть самой огромной американской горкой во всем Соединенном Штате

Grandes notícias da Six Flags Columbus, hoje, sobre o que promete ser a maior montanha-russa dos Estados Unidos.

Тебя сажают в клетку и поднимают на самый верх, на высоту сотни фунтов.

Pensava que tinha um cheiro especial. E tens. Já estiveste no Six Flags?

И я был типа "Мне нравятся Шесть флагов, ( Шесть флагов-парк развлечений. ) и я бы хотел получить бесплатные пропуски, но я должен приподать парню урок."

E eu pensei, "Eu adoro os parques Six Flags, e adoraria ter essas entradas grátis, mas tenho que dar uma lição a esse tipo".

Хотели съездить в парк развлечений, или типа того?

Queriam ir ao Six Flags, coisas desse género?

Это песня из рекламы парка "Сикс Флагс".

Esta música é do anúncio da Six Flags.

Когда мы ходили, там крутили песню из рекламы "Сикс Флагс".

Da última vez, estava a passar a música da Six Flags. - Exato.

В парк аттракционов.

Até ao Six Flags.

"Информатор Куахога"

SIX FLAGS É GERIDA POR CRIANÇAS EM IMPERMEÁVEIS