English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ G ] / Groupon

Groupon traduction Portugais

10 traduction parallèle
Я себя чувствую расслабленным, и думаю, что прекрасно использовал групон.
Bem, eu sinto-me muito relaxado, e eu acho que isto foi um bom uso de um Groupon.
Если вы ищете пластического хирурга, купон вам не поможет
Por isso é que nunca deves usar a Groupon para encontrar um cirurgião plástico.
Повторяю в десятый раз : я покупал с групповой скидкой.
Pela décima vez, isso foi uma oferta no Groupon.
Ты хотела сказать "Крупье"?
Está a pensar na "Groupon"?
Нет, моя фамилия не "Крупье".
Não, não me chamo "Groupon".
Смотрите, у меня тут есть билет на Зиплайн.
Ouça, tenho aqui um Groupon para uma aventura de tirolesa.
Если ты не против подождать купон, мы можем попробовать семейную консультацию.
Se não te importas de esperar um Groupon, podemos tentar terapia de casal.
Этот групповой купон уже окупается.
Este Groupon já se pagou.
У моей мамы был Групон.
A minha mãe tinha um Groupon.
Ну, это не совсем правда, Потому что у меня был купон и я не мог им не воспользоваться.
Bem, isso não é inteiramente verdade, porque tenho um Groupon, e não o queria desperdiçar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]