Hh traduction Portugais

"Бублики" не позволяли нам использовать их туалеты пока мы пикетировали.

A HH não nos deixava usar as casas de banho, quando estávamos em manifestação.

"Они теперь не садоводством занимаются, они играют!"

Hh, merda! - Que porra vamos fazer? Porque este era o último domínio deles.

Или код для ХГ.

- Ou o código para HH.

Похоже на инициалы "HH".

Parecem as iniciais HH.

Если он уничтожает их после получения, может, причина в этом клиенте HH.

Se ele mexe onde as encontra, talvez esta conta do HH seja o motivo.

И в этой связи... единственный наш клиент с инициалами "HH" - Говард Гинкель.

E para tal... a única conta HH que pudemos encontrar é a de Howard Hinkel.

на коробке с документами в квартире Форреста.

Não era "HH" na caixa no apartamento de Forrest. Era "HYH".

Эти опухоли медленно растут, они доброкачественные.

Os tumores HH são benignos e de crescimento lento.

Что это, Хайден-Хойл?

O que é isto tudo, HH?

Даже вертолет HH-60 на максимальной скорости 100 м / c не смог бы добраться до нас еще 86 минут, а это на 4 минуты больше времени полного затопления пещеры.

Até mesmo um helicóptero HH-60 com uma velocidade máxima de 361km / h demora a chegar 86 minutos, e isso são 4 minutos depois do buraco estar cheio.

У меня группа крови hh.

O meu sangue é do grupo HH.

И с группой крови ПинЗ0...

E com o tipo sanguíneo HH de PinZ0...

Три месяца и группа крови hh?

Três meses e o tipo sanguíneo HH?

Зависит от того, сколько им понадобиться времени, чтобы добраться до вертолетов... парочка HH-60G's.

O tempo que demorarem a chegar aos helicópteros. Um par de HH-60G's.

- "Бублики и Братья".

- Na HH Bagels.

HH.

HH.