Hurry traduction Portugais

Твой выход через 30 секунд.

Entras em 30 segundos. Hurry! - O quê?

Торопись.

Mexe-te! - Hurry up! Come on!

You seem in such a hurry to lead this kind of life

Você parece com tanta pressa para levar este tipo de vida

У нас 2 грамма "скорого" и 4 "Джека Потрошителя".

Temos duas gramas de "Hurry Up" e quatro de " Jack O Estripador

Быстро попросите моего благословения!

Now hurry up and seek my blessings. come on, Sam.

* Любовь не поспешит прочь *

# Love won't hurry away #

Looks like our store owner's closing up shop in a hurry.

Parece que a nossa dona da loja está a fechar a loja apressadamente.

You wanna hurry up?

Então, vais demorar?

Мы приходили, чтобы раздобыть чутка "сахарку", если понимаете о чем я. ( # Sugar Man by Rodriguez ) # Sugar Man, won't you hurry?

Só o ouvi tocar uma vez e... uma das canções do álbum chamava-se...

# Sugar Man, won't you hurry?

"Talvez hoje, yeah, " Me consiga escapulir

Driftingfrom great hotel to great hotel, no-one to hurry you, no-one to pester you - like the world as it used to be.You mean, with no expense spared.

- Passando de um grande hotel para outro, sem ninguém a apressá-lo, sem ninguém a aborrecê-lo - como o mundo costumava ser. - Quer dizer, sem olhar a custos.

- Понимаю.

Madre Jesu Hurry, já passam 10 minutos das 9h.

# Sugar Man, won't you hurry?

"Porque estou farto destas cenas " Para me levantar a moral, traz-me