Insider traduction Portugais

Вав предъявляются обвинения в тайном сговоре и нарушении Акта о инсайдерской торговли.

Está sob prisão por conspiração para cometer fraudes sobre títulos, e por violação do Insider Traders Sanction Act.

[удалить]

. : Tradução Inglês para Pt :. - - _ insider - -

Я вот подумал насчет всей этой инсайдерской информации и всем таком.

Penso só na questão do insider trading.

инсайдерные торговые операции с ценными бумагами.

- "Insider trading".

There's no way they could get all that ammo past him without a little insider help.

Não podem ter passado ali sem ajuda interna.

Ну, ваша история - настоящий хит в "Страховом деле".

Bem, a sua história é muito importante para o... Actuarial Insider.

омисси € по ценным бумагам попросила разобратьс € с тем, что они считают грандиозной ареной незаконных операций с ценными бумагами.

A Comissão de Títulos e Câmbio dos Estados Unidos pediu-nos para pesquisar no que acreditam ser um enorme ringue de insider-trading.

В Спокане есть еженедельник, называется "Pacific Northwest Insider". Пару недель назад он напечатал статью об иммиграции.

- Há um semanário em Spokane, chamado "Pacific Northwest Insider", que publicou um artigo sobre a imigração, há umas semanas.

Мы несколько лет пытались собрать на него дело... инсайдерные операции, мошенничество с ценными бумагами.

Estamos a tentar montar um caso contra ele há anos... insider trading, fraude mobiliária.

Деликатные, любое обсуждение которых, даже с правоохранительными органами, можно рассматривать как торговлю внутренней информацией.

- Do tipo sensível. Qualquer discussão sobre isso, mesmo com forças da lei, seria considerado insider trading.

Инсайдерская торговля.

Insider trading.

Об инсайдерских сделках?

Falas do insider trading?

Какая хорошая новость, чтобы мы могли закончить этот разговор на мажорной ноте? Сын Эриксона в тюрьме за инсайдерские сделки.

Erickson tem um filho preso por "insider trading".