Investment traduction Portugais

Вице-Председатель, Накатоми Инвестмент...

Vice Presidente, Nakatomi Investment Group...

А вчера в Ницце четверо мужчин ограбили инвестиционную корпорацию "Альянс".

Ontem, em Nice, quatro homens roubaram a Alliance Investment Corporation.

This isn't just investment bankers and C.E.O.s.

Não são só investidores bancários e presidentes.

Знали ли вы об инвестируемом капитале из "Ченнинг инвестмент групп," переведенный в оффшорные банки?

Tem conhecimento de alguma transferência de capital do Channing Investment Group para bancos offshore?

Мисс Чаннинг, знаете ли вы о каких-либо хищениях, имеющих место в инвестиционной компании Ченнинга?

Miss Channing, tem conhecimento de algum desfalque levado a cabo pelo Channing Investment Group?

Yeah, I work in an investment bank.

Trabalho num banco de investimento.

Он гендиректор инвестиционной компании "Клоустен Капитал". Это самая крутая фирма на Уолл-Стрит.

É o CEO da "Clausten Capital Investment", o maior de Wall Street.

Мы сдаём офис отделу инвестиционной группы Стивенса.

Nós arrendámos um espaço à divisão satélite da Stevens Investment Group.

Что за инвестиционная группа Стивенса?

O que é o Stevens Investment Group?

Наша цель, Инвестиционные Партнеры Грегори или ГИП.

O nosso novo alvo é a Gregory Investment Partners, ou GIP.

Это все о том, как щеголяете Посмотришь как ты и с тайными агентами на вечеринке Инвестиционных Партнеров Грегори

Tem a ver com o quão elegantes o Ryan e os seus colegas da CIA estavam na festa da Gregory Investment Partners.