English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ L ] / Lure

Lure traduction Portugais

11 traduction parallèle
Я – Люр с планеты Омикрон Персей Восемь.
Sou Lure do planeta Omicron Persei Oito.
Земляне! Я Лррр с планеты Омикрон Персей 8.
Habitantes da Terra, sou Lure do planeta Omicron Persei Oito.
Это Лррр - правитель планеты Омикрон Персей 8.
É o Lure, Imperador do planeta Omicron Persei VIII!
Как смешно. Зачем такому зрелому мужчине, как я, Лррр, понадобился бы человеческий рог?
Porque é que um macho viril como o Lure quereria corno humano?
Ну, не знаю. Лррр был такой нежный.
O Lure costumava ser tão carinhoso.
Мы гуляли по лесу Лррр нашел пищащих от боли зайчат и захотел их вылечить.
Passeávamos na floresta, e o Lure trazia animais feridos para casa e curava-os.
Вообще-то, он интересуется, можем ли мы поужинать с ним в Lure, в 6 : 00.
Aliás, ele quer saber se podemos jantar no Lure às 18h.
It takes such strength to resist the lure of temptation, verbally or otherwise.
É preciso muita força para resistir às tentações, verbais ou não.
Ты подставил моего мужа, заманив его на встречу с твоим человеком в Бостоне.
Armadilhou o meu marido ao mandar o Lure para Boston.
Служба помощи членам клуба около причала, если вам что понадобится.
Como Capitão e Segurança de Serviço do lago Lure, quero dar-lhe as boas vindas.
Кто бы сомневался, когда речь идет о такой сумме... я здесь 30 лет шерифом и ни одного убийства за эти годы...
Sim, eu sei, o vendedor sabe, o que passeia o cão sabe. Desde que sou Xerife do Lago Lure, nunca tivemos um incidente tão grave.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]