Marti traduction Portugais

Комната была выстроена с учетом того, что Марти может броситься на камеру или напасть на Фрэнсиса.

A sala estava alerta para a possibilidade de o Marti bater na câmara ou atacar o Francis.

Слейтон, но друзья зовут меня Марти.

Slayton, mas os amigos chamam-me Marti.

Марти Слейтон.

Marti Slayton.

Расскажи, Марти.

Diga-me, Marti.

Нет, Марти я убью тебя вовремя.

Não, Marti... mato-a durante.

Как сказала актриса Марти Кейн, когда узнала про свой рак " Вы должны драться

É como o Marti Caine disse, "Deves ir para a batalha"

Ради бога, не торопись.

Meu Deus! Marti, vai devagar.

Марти тебя подменит.

A Marti fica no teu lugar.

Позовите сюда Марти.

- E pode chamar a Marti? - Sim.

Но она просит, чтобы Марти пришла. В этом случае компания настояла бы на присутствии двух ответственных лиц.

Mas ela pede a presença da Marti e acho que numa situação destas a administração insistiria em ter dois supervisores presentes.

Марти в зале?

- A Marti está lá à frente?

Марти, ты мне нужна.

- Nem por isso. Marti, preciso que venhas comigo ao escritório.

Я могла бы позвать Марти, но она сейчас сильно занята.

Bem... eu podia chamar a Marti, mas ela também faz falta lá fora. Percebe?

Сандра, а Марти не могла бы вернуться сюда?

Sandra, a Marti não pode voltar para aqui?

Я Альфредо Марти.

Sou Alfredo Marti.

- Привет, Марти и Олив из Толедо, ваш вопрос?

Boa noite, Marti e Olive de Toledo. Qual é a vossa pergunta?

Она согласилась?

Vou chamar a Marti e vamos ser muito rápidas. Ela aceitou?

Сандра, вы с Марти должны мне помочь, я за кассой одна!

Também não temos pickles. Sandra! Você ou a Marti podem vir ajudar?

Я Марти Монро.

Sou a Marti Monroe.