Mbs traduction Portugais
6 traduction parallèle
Ли Хьюн Сун специально для MBS.
Lee Hyun-sun em reportagem para a MBS.
Ну, э-э... сэр, я здесь работал... работаю на мистера Роджерса на должности помощника в отделе управления рисками. - Занимаюсь ипотеками.
Bom, como talvez saiba ou não, eu trabalho para o Sr. Rogers no Gabinete de Gestão e Avaliação de Risco das MBS.
Ну, как вы знаете последние 36-40 месяцев фирма начала... формировать новые ипотечные пакеты, которые... включают несколько разных траншей с разными рейтингами в один пакет акции.
Como provavelmente sabe, nos últimos 36 ou 40 meses a empresa começou a "empacotar" novos produtos MBS, que combinam tranches de classificações diferentes num único produto transaccionável.
Или корпоративные ИЦБ.
Ou MBS private-label.
Позвони Веннетту. Покупаем свопы на 50 миллионов.
Liga ao Vennett, compra $ 50 milhões em swaps de MBS.
Они в сотни раз больше ИЦБ.
São cem vezes maiores do que os MBS.