Miyazaki traduction Portugais
15 traduction parallèle
Studio Ghibli подарки фильм Хаяо Миядзаки
Studio Ghibli apresenta FILME A BY Hayao Miyazaki
Исполнительные продюсеры UJII E Seiichiro и Ютака Нарита оригинальной истории и сценария Миядзаки Хаяо
Executive Producers UJII E NARITA Seiichiro Yutaka História Original e Roteiro por Hayao Miyazaki
Композитор Хисаиси Джо тему песни "Mononoke Hime" Слова Миядзаки Хаяо Музыка Хисаиси Джо
Música Original de Joe Hisaishi música tema "Hime Mononoke" Letras por Miyazaki Hayao Música por Joe Hisaishi
Режиссер Хаяо Миядзаки
Dirigido por Hayao Miyazaki
Аой Миядзаки Масару Миядзаки
MIYAZAKI Aoi MIYAZAKI Masaru
Юми Миязаки, 22 года.
Yumi Miyazaki, 22 anos.
Миязаки.
Miyazaki.
В лаборатории возникли вопросы по поводу эзофагограммы Миязаки.
O laboratório de Gastro tem dúvidas sobre o esófago da menina Miyazaki.
Где пациент Миязаки?
Onde está a paciente Miyazaki?
Сюда едут парамедики, везут Юми Миязаки.
Os paramédicos vêm a caminho com a Yumi Miyazaki.
Планирование и сценарий
Planeamento e guião : Hayao Miyazaki Produção : Toshio Suzuki
Ну а ты заберешь гонконгские боевики и фильмы Миязаки, как я предполагаю?
E tu levas... todos os filmes wire-fu de Hong Kong e filmes de animação do Miyazaki, presumo?
Хаяо Миядзаки КОНЕЦ
História Original e Guião Escrito e Realizado por Hayao Miyazaki
Давным-давно
Escrito e Realizado por Hayao Miyazaki