Mugen traduction Portugais
13 traduction parallèle
Муген, Джин и Фуу - те, кто ищут самурая, пахнущего подсолнухами, - наконец достигли Эдо.
Tendo partido numa jornada em busca do samurai que cheira a girassóis,... Mugen, Jin, e Fuu chegaram finalmente a Edo.
Муген, я отдаю это тебе, как и обещал.
Mugen! Tal como te prometi, devolvo-te a espada!
Остановитесь же!
Mugen, não faças isso!
Преступник по имени Муген.
Vagabundo Mugen.
Имя Муген.
O meu nome é Mugen.
Муген...
Mugen.
Преступники Муген и Джин.
Vagabundo Mugen! e vagabundo errante Jin!
Сквозь gradation призмы памяти виден танец сотен конфетти.
Mou Gradation wa mugen de nou ni kamifubuki yo mae
Mou Gradation wa mugen de nou ni kamifubuki yo mae что идёт без края.
Os confetes dançam na gradação infinita da nossa memória. kakugo nakimono wa sare atedonai rurou no tabi
Муген.
Mugen!
Муген!
Mugen!
Муген...
Mugen...