N1 traduction Portugais
15 traduction parallèle
Ого, "Радиоактивный Человек" N1!
Uau, Homem Radioactivo nº1!
Мартин, если ты, я и Милхауз соединили бы наши деньги.. ... мы прямо сейчас могли бы купить "Радиоактивного Человека" N1!
Martin, se tu, o Milhouse e eu nos juntarmos, podemos comprar o Homem Radioactivo nº1!
У нас есть 100 долларов, и мы хотим купить "Радиоактивного Человека" N1.
Temos 100 dólares e queremos comprar o Homem Radioactivo.
Гэббо все еще N1 по популярности в Спрингфилде.
GABBO É Nº 1 EM SPRINGFIELD BROCKMAN DESPEDIDO
Из этих записей следует, что болезнь, из-за которой президент Кларк не смог быть на Борту N1 во время взрыва, могла быть всего лишь удобным алиби.
Essas provas parecem indicar que a doença... que impediu que o Presidente Clark estivesse a bordo do Earthforce 1 quando ele explodiu... pode ter sido somente um álibi conveniente.
"Телефонная станция N1, Ралей" Я могу позволить вам лишь частичный доступ к данным. - На большее у меня нет полномочий.
Não posso dar todas as informações sobre os nossos assinantes.
А теперь приступим к упражнению N1 Пожалуйста, нажмите кнопку "Стоп"
Agora comecemos o Exercício Linha da Vida Número 1. Por favor carreguem no botão de'Stop'.
кв. 2, Крэйсфилд-роуд 31, Излингтон, Лондон, индекс N1 2SF.
Apartamento 2, Craysfield Road, 31, Islington, Londres, N12SF.
Это ты всё сам придумал, да? Конус N1, если пожелаешь.
Ei, será que isso aí atrás é uma tatuagem?
N1 9KM.
N1 9km.
Правило еды N1 : Если полно витаминов, то на вкус дерьмо.
Regra no 1 : se está cheio de vitaminas, sabe mal como tudo.
Ќа юг по шоссе Ќ1 в 7 утра.
Direcção Sul na N1, 7 horas.
" ак, юг, Ќ1, 7 утра.
Disse, Sul, N1, 7 horas.
Правило N1 :
Regra No. 1.
" N1 :
" Número um :