Opened traduction Portugais

Эта кассета открыла мне глаза. Я поняла :

That video really opened my eyes.

# I splashed on my clothes as I spilled out of bed # I opened the window to listen to the news # But all I heard was the establishment's blues

A revolução precisa de um hino... e, na África do Sul, "Cold Fact" foi o disco que... permitiu às pessoas... de libertar a cabeça e pensar de maneira diferente.

♪ They opened up his tomb the other day ♪ ♪ And jumped with glee... ♪

Abriram o seu tumulo no outro dia e saltaram de alegria...

We did this workshop in Newark that totally opened us up to a new way.

Fizemos um workshop em Newark que nos mostrou um caminho completamente novo.

And I opened up the safe, took the money.

Eu abri o cofre. Tirei o dinheiro.

We've opened up many new doors.

Abrimos muitas portas.

- And it looks like Orton opened an account this morning at a bank in Southern Virginia.

E parece que o Orton abriu uma conta esta manhã num banco na Virgínia do Sul.

Avon sent over a box of samples to the girls and Diane opened it, not me.

A Avon enviou uma caixa de amostras às meninas.

I've opened it for you.

Eu abri-a para ti.

When you first opened that door and showed me the Urca gold, do you know what I saw?

Quando abriste aquela porta e me mostraste o ouro do Urca, sabes o que vi?