Pappardelle traduction Portugais
6 traduction parallèle
Должен вам сказать, что предпочитаю каштановый папарделл.
Devo dizer que prefiro o Pappardelle com castanhas.
Это pappardelle alla lepre. Вы сможете это произнести?
- Isto é Papardelle alla lepre.
- Нет, "pappardelle".
- Não? - Não.
- Pappardelle. - Именно!
É papardelle.
Сегодня у нас превосходный цыплёнок Миланьезе, телятина Франчезе, и мой личный фаворит, домашние паппарделле с рагу из бычьих хвостов.
Hoje, temos um excelente frango à milanesa, vitela francesa e o meu preferido, pappardelle caseiro com ragu de rabo de boi.
Это древняя история. Вот я покинул Италию сорок лет назад, но разве я лью слезы над парпаделле рустика кон зальзичча и порри?
Deixei a Itália há 40 anos, mas vês-me a chorar na minha pappardelle rustiche con salsiccia e porri?