Pixo traduction Portugais
7 traduction parallèle
Итак, это Nissan Pixo и это самый дешевый автомобиль в Великобритании сейчас.
Agora, este é o Nissan Pixo, e é o carro mais barato à venda no Reino Unido no momento.
Все эти машины представлены на рынке по цене, меньшей, чем цена Nissan Pixo.
Todos estes carros aqui, estão à venda neste momento, por um valor bem abaixo do Nissan Pixo.
Посмотрите, 4 двери, как в Nissan Pixo
Olha só, quatro portas, igual ao Nissan Pixo.
Это подтолкнуло нас к идее о соревновании в котором один из нас мог купить самый удивительную машину для принца Ниссана Пиксо?
Isto deu-nos uma ideia para um desafio. Qual de nós conseguiria comprar o carro mais incrível, pelo mesmo preço de um Nissan Pixo?
В некотором роде, это не совсем конкурент для Nissan Pixo, но зато конкурент для нового Mercedes.
Em alguns aspectos, este não é um rival para o Nissan Pixo, mas sim um rival para um Mercedes zero km.
Они потратили те же деньги, что вы бы потратили на покупку Nissan Pixo, самого дешёвого в продаже в Великобритании нового автомобиля.
Eles gastaram o mesmo tanto que você poderia usar pra comprar um Nissan Pixo, que é o carro novo mais barato da Grã-Bretanha.
Интересно, что ты говоришь так, потому что я провел небольшое исследование, и узнал, что катушка зажигания для Nissan Pixo стоит lb 138 ( 6 500 р. ).
O que é interessante, devo dizer, porque dei uma pesquisada, e encontrei uma dessas bobinas de ignição pro Nissan Pixo por £ 138 ( R $ 350 ).