Railway traduction Portugais
14 traduction parallèle
Единственный мужчина, заглянувший в женский туалет бостонского поезда.
O único homem a saciar-se nos lavabos das senhoras no Boston Maine Railway.
Каждую пятницу Южная железная дорога платит мне огромные деньги, чтобы я этого не делал.
A "Southern Railway" paga-me fortunas para eu não fazer isso.
Хэнду, в "Рэйлвэй-Хотэл" появились косые!
Hando! Amarelos no Hotel Railway!
Потому что у меня тут есть фотография локомотива, спроектированного для Большой западной железной дороги Брюнеля.
Porque eu tenho uma foto aqui de um trem projetado para andar na'Great Western Railway'.
Несколько жуков вмазались в лицо редактора журнала Железнодорожный Экспресс
Alguns insetos batendo na cara do editor da revista Railway Express.
Редактор журнала Железнодорожный Экспресс греется в тени моего величия!
O editor da revista Railway Express se satisfazendo na sombra da minha magnitude!
Член рабочего класса сейчас испражняется на виду у редактора журнала Железнодорожный Экспресс.
Um membro da classe trabalhadora está largando um barro bem na frente do editor da revista Railway Express.
И снова редактор журнала Железнодорожный экспресс направлялся обратно к Лейстеру.
De novo, o editor da revista Railway Express estava voltando para Leicester.
Редактор журнала "Железнодорожный Экспресс".
O editor da revista Railway Express.
Главный инженер железнодорожной компании.
Engenheiro Chefe de Zhi Li Railway Construction.
Здесь собрались представители лучших семей нашей страны, обладающие контрольным пакетом акций нашей корпорации.
Os homens aqui reunidos representam as melhores famílias do país, assim como o controlo accionista da Transcontinental Railway Corporation.
Он был главным инженером железодорожной компании Вествуда и Апклейра.
Era o Engenheiro-Chefe da Westwood Upclair Railway.
" Железная дорога Базеля, Люсель.
"Basel Railway, Lucelle".
Первый пассажирский поезд Северной железной дороги, строитель империи.
O primeiro comboio de luxo da "Great Northern Railway", o "Empire Builder".