React traduction Portugais

You must understand through the touch of your hand makes my pulse react.

"Tens que entender que o toque da tua mão" "faz o meu pulso reagir."

≈ щЄ как хотел.

Chris Feasel era o vice-procurador que aconselhou a REACT no caso.

¬ последний раз, когда € этого не сделал, € потер € л обложку " "айм". стати говор €, € до сих пор не понимаю, за что, чЄрт возьми, ƒэн оттке злилс € на мен €.

Jobs tinha motivos para esperar que seria informado porque a REACT não era bem uma agência governamental.

По окончании нашего урока они предложат мне стать начальником их отдела.

Até ao final deste pequeno treino, eles vão querer-me a liderar esta equipa REACT.

- Стой, когда это ты попала в ВООП?

Quando é que te juntaste ao REACT?

Вообще-то, она из ВООП.

Ela é parte da unidade REACT do NCIS.

Думаю, что нам стоит подключить их, ну знаешь... для поддержки.

Devemos incluí-la, por ser da REACT.

Сначала ты занялась борьбой с дискриминацией женщин, потом побыла агентом на плаву, потом записалась в группу войск в Афганистане, а теперь ты - часть ВООП.

Primeiro, eras criminalista, depois Agente num navio, depois posicionada com as tropas no exterior, e agora és da equipa REACT.

( вздыхает ) : Агенты ВООП - это те же агенты МорПола.

Os Agentes REACT são Agentes do NCIS.

И я привела свою команду.

- Trouxe a equipa REACT.