Sable traduction Portugais
20 traduction parallèle
Меркури Сабле 89 года, стандартная пневмоподушка.
'89 Mercury Sable, air bag standard.
Скажи Берни, мне нужны сводки : Бермуды и остров Сейбл.
Pede ao Bernie gráficos das Bermudas e de Sable Island.
Ньюфаундлендская банка - 342 мили к востоку от острова Сейбл
Grandes Bancos... 550km a Leste de Sable Island
Видеосъёмка острова Сейбл.
São imagens acabadas de chegar de Sable Island.
"Эолис", 83 мили от Сейбл
"Aeolis", 135 km a NO de Sable Island
- "Ханна Боден" 412 миль от Сейбл.
- "Hannah Boden" - 665km a SE de Sable I.
От Бермуд идёт сильный шторм, остров Сейбл в эпицентре.
Sabes qual é a previsão. Temporal nas Bermudas e Sable Island.
К югу от Сейбл всё это месиво вот-вот взорвётся.
Esta acalmia, a Sul de Sable Island, está prestes a rebentar.
Прибавь сюда заварушку у Сейбл, вот где не хватает этой мощи. Начнётся подпитка холодного фронта из Канады и урагана Грейс.
Entra em cena a tempestade na zona de Sable Island, que irá alimentar-se da frente fria do Canadá e do Furacão Grace.
- Это был Сейбл.
- Era o Sable.
- Кто такой Сейбл?
- Quem é Sable?
Все просто замечательно.
Sim, estou bem, sable?
Чем я пишу?
Um Chanel Sable.
Я от тебя без ума.
Chanel Sable.
Помнишь высокодоходный счет Sable, ты поставил его обратно на торги?
Lembra-se da conta Sable de alto rendimeto que reativou?
Меркурий сейбл универсал.
Uma carrinha Mercury Sable de 1988.
Это Меркурий сэйбл универсал, точно.
Sim, é uma carrinha Mercury Sable.
— Меркурий сейбл универсал.
- Uma carrinha Mercury Sable.
Ювелирный салон в Голливуде.
Sable Fine Jewelries em Hollywood.
Ограбление "Сейбл Файн", голубые бриллианты на два с половиной миллиона.
O assalto à joalharia Sable Fine, rendeu dois milhões e meio em diamantes azuis.