Slumber traduction Portugais
12 traduction parallèle
She forced him through the valley of a shadow of doubt, and their slumber felt like heaven.
ela forçou-o, pelo vale, de uma sombra de dúvida e a aldeia deles era como o céu
Я арендовал ее на "Виртуальном Сне".
- Aluguei-o no "Virtual Slumber".
"С поздравлениями от Виртуального Сна, добро пожаловать домой."
"Com os cumprimentos do Virtual Slumber, bem-vindos."
Все на "Виртуальном Сне" сделано электронно.
Tudo no "Virtual Slumber" é feito electronicamente.
На Виртуальном Сне больше 1000 квартир в Нью-Йорке.
Há mais de 1000 apartamentos no "Virtual Slumber", em Nova Iorque.
Ник снимал такую же квартиру на Виртуальном Сне и использовал ее, чтобы изменять Бет.
O Nick tem alugado o mesmo apartamento no "Virtual Slumber" e tem-no utilizado para trair a Beth.
Нашел видео, которое было загружено в ночь после ночи Ника и Бет.
- Encontrei um ficheiro de vídeo que foi enviado na noite depois do pequeno encontro entre o Nick e a Beth no "Virtual Slumber".
Это все фото профилей на Виртуальном Сне, но...
Estas são todas fotografias de perfil do "Virtual Slumber", mas...
Когда Ник пошел в квартиру Виртуального Сна, его фото появилось в меню.
Quando o Nick entrou no apartamento no "Virtual Slumber", a imagem dele apareceu neste menu.
Кажется, они сделали немного обновлений в здание Виртуального Сна.
Parece que eles fizeram uma bela restauração nos edifícios do "Virtual Slumber".
Slumber, Musketeers2, aviriel, GeekiLeaksRU NastyaPRO, sem1991, Allison _ Ann
Resync WEB DL :
Переводчики : Allison _ Ann, NastyaPRO, Kindary, Slumber
Legendas originais em italiano por NoWaySubs Tradução para PT-PT por mpenaf