Songbird traduction Portugais
6 traduction parallèle
ј в прошлом году мен € пригласили в спектакль "ѕтичка певча €".
No ano passado, fiz uma digressão no espectáculo Songbird.
Я проходил стажировку в театре Songbird Summer.
Fui um estagiário no Teatro de Verão de Songbird.
Самые мои любимые воспоминания из детства — наши путешествия с тетей Элизой на "Певчей птичке".
As minhas primeiras memórias de infância eram de velejar com a minha tia Elise no "Songbird".
Чтение завещания показало, что эта маленькая воровка манипулировала тетей, чтобы получить её "Певчую птичку".
Um leitura do testamento da minha tia mostrou que aquela ladra a manipulou para receber o Songbird.
Это сказал мне один из поверенных. А теперь мы теряем "Певчую птичку"?
E agora perderemos o Songbird?
Слушайте, я ничего не ждала, и я горжусь, что Элиза захотела отдать мне "Певчую птичку", но изменение завещания влияет на фонд.
Ouçam, eu não estava à espera de nada, sinto-me honrada que a Elise me queria dar o Songbird, mas, mudar o testamento afecta a fundação.