Stomach traduction Portugais
10 traduction parallèle
My stomach starts to growl--I'm gettin'hungry
Eu gosto de barrigas grandes e não posso mentir. Papo cheio com coxas bem grelhadas. Quando um gajo entra com os queixos partidos, o meu estômago começa a crescer :
# Feel my stomach sink As I curse my slow limbs
Sinto meu estômago afundar Como amaldiçoo meu membro lento
Lies were easier to stomach.
Mentiras sempre se digerem melhor.
I have to say, when you were punching that almost-dead guy in the stomach, that was a serious balloon move.
Tenho de confessar, quando deste murros na barriga do tipo meio morto, mostraste ser um balão à séria.
Hmm? Colleen :... My stomach got that roller-coaster feeling.
Fiquei com borboletas no estômago.
Well, I am sick to my stomach thinking about what you're going to say when they find out.
- Até fico maldisposta ao pensar no que dirás, quando descobrirem.
- Is it stomach flu?
- Estás com diarreia?
And we... we took this out of her stomach.
E retiramos isso do seu estômago.
Or is it your stomach?
Estás mal do estômago?
- No, it's not my stomach.
- Não, não é isso.