Ukn traduction Portugais
10 traduction parallèle
Экстренные новости на UKN.
Estas são as notícias de última hora na UKN.
Полиция проводит аресты подозреваемых... Нам прислали запись полицейской облавы в Бредфорде. Мужчину, связанного с экстремистской религиозной группой, тащат в фургон...
Enquanto a polícia procura por possíveis suspeitos, este vídeo exclusivo da UKN mostra policiais cercando um endereço em Bradford de um homem que pode estar ligado a um grupo de religiosos, sendo arrastado para uma van.
Дамон Браун изучает реакцию общественности.
Damon Brown, da UKN, analisa a reação pública à crise.
Экстренные новости, палец, который наверняка принадлежит принцессе Сусанне, доставили в студию UKN, вместе с видео, на котором похититель отрезает его у принцессы.
Mais notícias de última hora e um dedo decepado, provavelmente da Princesa Susannah, foi entregue à UKN junto com um vídeo aparentemente mostrando o sequestrador tirando o dedo da princesa.
Мы передали все материалы в Скотленд-Ярд...
A UKN News enviou o material à Scotland Yard...
Репортёрша из UKN.
Malaika sei-lá-o-quê.
- Ты журналистка?
Ela é da UKN. - É da imprensa? - Sou!
Дамон Браун, UKN.
Damon Brown, UKN.
Общественность настроена не допустить того, чтобы его сообщница поступила таким же образом.
A vontade pública está concentrada em garantir que a sua cúmplice não possa fazer o mesmo. Patrick Lacey, UKN.
Это Малайка.
É da UKN.