Verite traduction Portugais

- Позволить объекту рассказать его историю.

Pois, cinema verite. - Deixa o tema contar a sua história. - Ouça.

Это будет подход "выжимания этого из них". Это тот подход, который сработает.

Ao estilo do cinema verite, vai ser ao estilo de conseguir-deles-à-força.

Воистину так, друг мой.

C'est la verité, mon ami.

У Вас был повод, синьора, и страстное желание, которое необходимо для такого зверского убийства.

Tinha o desejo e a paixão necessários para cometer esta atrocidade, et ca c'est la vérité.

7-я серия 2-го сезона Истина вас освободит

X COMPANY [ S02E07 - "La Vérité Vous Rendra Libre" ]

Дело в том, что... для начала нужно было убедиться.

Mas tinha de ser estabelecida uma certa vérité.