English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ V ] / Vitalogy

Vitalogy traduction Portugais

32 traduction parallèle
Vitalogy, Xmurik, Shati, KESTOZI Особая благодарность :
Ripadas e sincronizadas por :
Назад на... Arathlor, Camila85, DennyCrane, giperlasso, Rimpel, Vitalogy, sweet _ lollipop dales _ man, Nimann, Mihel, gabonsky lightspeed нет, на начало
Volte ao princípio.
Vitalogy, caranemica, Z23
- FBISquadsub Adaptação PtPt
Vitalogy, caranemica, Z23
Tradução - FBISquadsub Adaptação PtPt
Скоро стемнеет. синхронизация и коррекция elderman, Vitalogy
As coisas que ele nos deu antes de falecer...
Переводчики : Yenifer, Vitalogy, Nasy, aist, dskr, Franz, AngieAsh, izlu4ay, _ MaxX
Este é o tempo que temos para hoje.
Переводчики : Vitalogy, Quatra, Yenifer, SemperFi, TornADo, 966647, Heill, fonf
- Trad PtBr Lordsavio Adaptação e sincronia PtPt Arodri
Переводчики : Oblique, lexx13 _ 83, Vitalogy, Shurichello, even, pIv, Mihel, Derelict
- FBISquadsub Adaptação PtPt
Vitalogy, Kandid, flomaster119, RonnieRo, even, jkaplan, pIv, artranger Oblique
Tradução
Переводчики : julah, AgataKristy, Quatra, Agcooper, wishera, Vitalogy, kpymo, GriKa
[Traduzido por :] luisadom, Fráguas, Xina, calipigia
lifeful, Sun _ eyed _ girl, Alien _ Girl, Vitalogy, an0nym0us, grom77, bruja Dyadya _ Jenya, logruss, twelve, Faith _ Lehane russiamoscow Извини, я не понимаю...
Lamento, não percebo...
Переводчики : Dreamgirl, Vitalogy, Heill, Tyroesse, Franz, even
Adaptação para Português :
Heill, Vitalogy, Tyroesse, Dreamgirl, Franz, utyara
CONTINUA...
Переводчики : trishalizard, Vitalogy, RitkaL, jgsom1v iDragon, even, realtmd
- Subsotf Adaptação e sincronia PtPt
Его статус : перевод редактируется Vitalogy, osher, trishalizard, Tyroesse jgsom1v, even, Ashotlol Переводчики :
Adaptação para Português :
Переводчики : enky, Molli, xamster, mate, JuliaS, qwerty, Sherbatski, pjatochkin, gasc, kkk77, briket, Spelendora, dehepburn cfysy, kanasashi, MiracleGloss, senatorious, Ingoldo, Gribochek, Vitalogy, ripper540, bel _ 555, zeeros, Oxytozine, exister
Tradução : esd, nunotr, tellos0, RLDias21 Revisão :
cepylka, gromitt, petrosimon, Z23, caranemica, Torry, Blanes, mih83, valentinakorea, CycaHuH, Vitalogy, yury2202
Revisão : Tico
Roxi82, chudoyudo, tomcat, Vitalogy, JuliaS, fucker, nadin _ xp 00 : 20 : 53,672- - 00 : 20 : 55,000 Редакция : taracanchi
* KAPABITE *
Переводчики : aqwt101, Kerrydven, Vitalogy, leciel, zaray, Mihel
- FBISquadsub Adaptação PtPt
Vitalogy, Heill, Mihel, Oblique
- FBISquadsub Adaptação PtPt
Quatra, alexpv, tel _ mail, Vitalogy, SemperFi, 966647, Yenifer
Burn Notice, episódio inédito.
Vitalogy, Heiden, Oblique, maxiox, Derelict, flomaster119, gandzilka Shurichello, artranger, Quatra, pIv
- Arodri
Vitalogy, flomaster119, Mowgly, Derelict, Layla _ Tori, Ryzhaja, pIv, Oblique
- Arodri
Переведено на движке Notabenoid Переводчики : wishera, Quatra, opel, Mekc, julah, Agcooper, green _ zone, GriKa, castle, Vitalogy
Ripadas e sincronizadas por :
Heill, Tyroesse, Vitalogy, Oblique
zecacurto
lifeful, ryzhenka, Sun _ eyed _ girl, anatol, JokerNN, h3lg1, logruss, dimaksp massive, Vitalogy, AngryFruitSalad
Sincronização por : * elderman * McGroovy *
Переводчики : Vitalogy, even, Tyroesse, kalibr
zecacurto
Vitalogy, Heill, Tyroesse, Dreamgirl, even, Franz
Adaptação para Português : zecacurto
Переводчики : trishalizard, Vitalogy, osher, even kalibr, Tyroesse, Dreamgirl, Ashotlol realtmd, sdjobo
Adaptação para Português : zecacurto
Переводчики : trishalizard, Danova, Vitalogy, rishik5
Adaptação para Português :
Переводчики : pIv, Vitalogy, anni _ ar, Zymosis even, McKay, Damon53, Lady _ Lynx
- Subsotf Adaptação e sincronia PtPt
Переводчики : Vitalogy, pIv, Saneok, EliSS Ljelyka, Shusha
- SubsOTF e Revoltz Adaptação e sincronia PtPt

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]