Vuh traduction Portugais
10 traduction parallèle
мобаР, До'ло мадж, Ку-во'мах.
Mo-bar, doh-lo-maj, koo-vuh-makh...
Размещенный здесь, в Библиотеке Ньюберри, рукопись майя известный как Popol Vuh.
Na Biblioteca Newberry, encontra-se o manuscrito maia conhecido como Popol Vuh.
ИНГА КЭЛВИН : Вух Popol говорит о создании вселенной.
O Popol Vuh fala sobre a criação do Universo.
представляет фактические доказательства контакта с инопланетянами в отдаленном прошлом?
Mas será possível, como os teóricos dos antigos astronautas defendem, que tanto o Popol Vuh, como outros antigos contos da criação, representam evidências reais de contactos com extraterrestres num passado remoto?
Вух Popol обсуждает это как возможное разрушение планеты.
O Popol Vuh descreve-o como uma possível destruição do planeta.
Сосланных в подземный мир, место невообразимого страха.
Um submundo mandou chamá-los? O local do medo? Vem no Popol Vuh.
Это отсылка к мифу о "popol vuh".
É uma referência ao mito da criação do Popol Vuh.
Что? Неужели ты уже забыл "Popol Vuh"?
Ou já te esqueceste do Popol Vuh?
Это из одной старой священной книги "The popol vuh".
Está no antigo manuscrito, o sagrado, o Popol Vuh.
мобаР...
Mo-bar, doh-lo-maj, koo-vuh-makh... Mo-bar...