Ware traduction Portugais

Уэр, МинПравды. Отдел порнографии.

Ware, Miniverdade, Seção Pornô.

У моего клиента нет ничего общего с несчастной гибелью мистера Вара.

O meu cliente nada teve que ver com a infeliz morte do Sr. Ware.

Знаешь, если Клэр жива, и она отправляет мне послание, она будет в поместье в Вейр Кантри, где я сделал ей предложение и где мы написали это стихотворение.

Se a Claire está viva, então, está-me a mandar uma mensagem, e, ela estará na pousada, em Ware County, onde lhe pedi a mão, e escrevemos o poema.

Я прошу тебя отправиться в поместье в Вейр Лейк.

Preciso que vás à Pousada Ware Lake.

Кэррол : Если Клэр жива, она будет в Гостинице в Ware County.

Se a Claire está viva, estará na pousada, no Condado de Ware.

Слушай, Коке Б. Знаешь что'?

Pronto, Koko B. Ware, sabe que mais?

По крайней мере, покажите его Эфраму Вейру. Директор нац. разведки должен знать такие вещи.

Pelo menos faz chegar isto às mãos do Ephraim Ware.

Директор Вейр уже направляется в Овальный кабинет.

Bem, o Director Ware já está a caminho do Salão Oval.

Директор Вейр уже утвердил эксфильтрацию.

O Director Ware já aprovou a retirada.

Уточните, каков источник этих разведданных, директор Вейр?

Qual é exactamente a fonte desta inteligência, Director Ware?

Как и сказал директор Вейр, не много.

Como o Director Ware disse, não muito.

У нас утечка, директор Вейр?

Tivemos uma fuga, Director Ware?

Мы видим приближающийся автомобиль.

Director Ware, estamos a ver um veículo a aproximar-se.

Ты говорила что-нибудь Эфраму Вейру или Расселу?

Disseste alguma coisa ao Ephraim Ware ou ao Russell?

Как вам известно, мы допустили немало промахов при охоте на

Director Ware?