What are you talking about traduction Portugais
14 traduction parallèle
What are you talking about?
Do quê estás a falar?
What are you talking about?
Do que está a falar?
What are you talking about?
- Como assim?
What are you talking about?
- Estás a falar de quê?
What are you talking about?
Estás a falar de quê? Ignorar-te?
What are you talking about?
O quê estás a falar?
What are you talking about?
O que estás a falar?
What are you, what are you talking about?
De que estás a falar?
What are you talking about?
De que estás a falar?
What are you talking about?
Estás a falar de quê?
What the hell are you talking about?
Do quê estás a falar?
Ok, what are you two talking about?
E nem sequer tivemos que usar o teu plano maluco. A quem é que estás a chamar maluca?
What the fuck are you talking about?
Que conversa e essa?