Willamette traduction Portugais

Пирс Хиггинс, 18 лет кавказец на холме Уилламетт

Pierce Higgins, 18 anos, branco em Willamette Heights.

Давай начнем с Волламетта в Форест Гроув.

Começamos nos Construtores Willamette em Forest Grove. Temos sete horas.

Да, она была в группе поддержки скорбящих В вилламетте, центре общины.

Sei, ela estava num grupo de apoio, no Centro Comunitário de Willamette.

С этого момента я пью только пино нуар из долины Уилламетте.

De agora em diante, só vou beber'pinot noir'do Vale Willamette.

С вином из долины Вильяметт - не промахнешься, Ставлю на то, что это собьет спесь со всех любителей французского.

Não posso desgostar de um vinho do Vale do Willamette, e para a minha bolsa, é muito melhor que qualquer vinho da Cote D'Or francesa.

Дамы и господа, "Willamette Stone"!

Senhoras e senhores, Willamette Stone!

Тут вытатуировано "Willamette Stone".

- Diz "Willamette Stone".

бумажной фабрике Уилламетт.

fábrica de papel Willamette.

Он в больнице в округе Уилламет.

Ele está no hospital, em Willamette.

Устроил драку, его забрали и теперь он в какой-то ужасной психлечебнице в Уилламет на принудительном лечении.

Nós discutimos e ele fugiu, e agora ele está numa horrível ala psiquiátrica em Willamette por restrição médica.

Я никак не связан с Уилламетом.

Não tenho nada a ver com Willamette.

Думала, он заберут его у меня, но я не могу это контролировать, а его теперь держат в психлечебнице округа Уилламет на обследовании... и... это ужасно.

Mas não o pude controlar, e ele está a ser mantido numa ala psiquiátrica no Hospital de Willamette. Está em observação e é horrível...

- Да. Вас беспокоят из окружной больницы Уилламета.

- Aqui fala do Hospital de Willamette.

Его держат в психушке округа Уилламетт.

Ele está a ser mantido numa ala psiquiátrica no Hospital de Willamette.

Брют 2005 года с наших собственных виноградников.

Um Brut 2005 do nosso vale de Willamette.

Кремируйте меня, развейте по ветру над рекой. И я поплыву свободным к краю мира.

Cremem-me, espalhem as minhas cinzas pelo Rio Willamette, e deixem-me flutuar livre sem direcção.

– Корова выпьет из реки, ты попадёшь в неё, а потом тебя выложат навозом в поле?

- E se alguma vaca beber do Willamette e te beber também, e cagar-te num campo?