Wooden traduction Portugais

A fine tin roof with real wooden floors below

Com telhado de zinco fino e chão de madeira

If you can't get a partner use a wooden chair

Se não consegues um parceiro Usa a cadeira de pau

Бонни, Джинджер, я хочу все, что уже есть на телетайпе о том, что министр жилищного строительства и городского развития назвала Джека Вудена расистом.

Bonnie, Ginger, quero tudo gravado sobre a secretária do DU que chamou racista ao Wooden.

Не только Вудена.

Não só ao Wooden.

Долгое перечесление Вуденом проблем, связанных с муниципальным жилым фондом, вызвало гневный ответ Деборы О'Лири.

"Os problemas de Wooden deram azo a uma resposta furiosa da O'Leary."

Г-н президент, вы согласны с министром О'Лири в том, что конгрессмен Вуден расист,

Tal como a O'Leary, acha que Wooden é racista?

Если честно, я думаю, что она зашла слишком далеко в определении мотивов конгрессмена Вудена и Республиканской партии.

Ela excedeu-se ao atribuir razões ao Wooden e aos Republicanos.

Лео, если я должна пойти и попросить у Вудена прощения он будет понукать мной до скончания века.

Leo, se eu tiver de ir pedir desculpa ao Wooden ele vai gozar-me para sempre.

- Перед Вуденом.

- Ao Wooden.

Во-первых, инцидент с участием министра О'Лири и конгрессмен Вудмана разрешен.

Primeiro, o incidente com a O'Leary e o Wooden já está resolvido.

Все "спатеньки" улеглись?

Tudo calmo em "wooden hill"?

В соответствии с традицией семейства Хопперов в этом году я процитирую тренера Джона Вудена.

Portanto, seguindo a grande tradição da família Hopper, este ano vou citar o treinador John Wooden.

"Будь быстр, но не спеши." Так говорил Джон Вуден.

"Sê rápido, mas não te apresses." Disse-o John Wooden.