Woodley traduction Portugais

Две в Джорджтауне, в Барнаби-Вудс одна, остальные в Вудли.

Dois em Georgetown, um em Barnaby Woods, os outros em Woodley.

Жена, Лия Мэйн, живет в Вудли Парк.

Esposa, Leah Mayne, mora em Woodley Park.

Нет, ты прав, нам иногда нужно и расставаться.

Tens razão. O meu fofinho Woodley e eu precisamos de uns tempos a sós.

В тихом переулке Вудли-парка.

- Numa viela em Woodley Park.

Не видел кого она встретила, но почта человека была адресована Джейн Вудли.

Não vi quem ela encontrou, mas a carta era para a Jane Woodley.

Наш подозреваемый показал, что у вашего арендодателя, Джейн Вудли, был посетитель пару дней назад.

Segundo o nosso suspeito, a sua inquilina, Jane Woodley, recebeu uma visita há alguns dias.

Это было на Вудли Роад ; она просто переходила улицу...

Foi na Rua Woodley. Ela ia a atravessar a rua...

Мы сбросили его в водосточную канаву в парке Вудли.

Tínhamos um local de entrega. Um colector no Woodley Park.

Нам оставили его для передачи в водосточную канаву в парке Вудли.

Tínhamos um local de entrega. Um colector no Woodley Park.

Следующая остановка - Вудли Парк.

Próxima estação, Woodley Park.

Четыре минуты спустя, тот же человек вышел из поезда на следующей станции Вудли Парк.

Quatro minutos de intervalo. O mesmo homem sai do metro na estação seguinte, Woodley Park.

Да, мистер Вудли, но причина того, что платёж за машину не прошёл в том, что Налоговое управление заморозило ваш счёт.

Sim, Sr. Woodley, mas a razão pela qual o pagamento do carro não foi feito é por que os seus bens foram congelados pelas finanças.

Мистер Вудли... Кто там?

Sr. Woodley...

Парня звали Джейсон Вудли.

Chama-se Jason Woodley.

Джейсон Вудли.

Jason Woodley.

Нам надо в больницу, посмотрим, может Хэйден знает, что-то больше о Джейоне Вудли.

Temos de ir ao Hospital ver se a Hayden sabe alguma coisa sobre o Jason Woodley.

- Что? Джейсон Вудли.

Jason Woodley.

Как звали напарника Вудли?

Quem era o homem com o Woodley?

Патрульные оповестили мать Вудли. Она единственный родственник, о котором нам известно.

Encontraram a mãe do Woodley, é a única parente conhecida.

Итак, 2 недели назад "Насекомым СТОП" обрабатывали... этот дом, окруженный венгерскими дубами, на улице Вудли-Парк.

Há duas semanas atrás, a "Chega de Insectos" fumigou esta casa, numa rua de carvalhos húngaros em Woodley Park.

И они привели Виктора Круза и Ламарра Вудли.

Trouxeram o Victor Cruz e o LaMarr Woodley.

Прекращай : у нас есть Рикки, Виктор Круз, Джаред Одрик, Вудли.

Já temos o Ricky, o Victor Cruz, o Jared Odrick, o Woodley...

Спасибо. — Она в парке Вудли.

- Ela está no Parque Woodley.

Виктор Круз, Ламарр Вудли, Джаред Одрик, Спайс Адамс, он звонил всем.

O Victor Cruz, o LaMarr Woodley, o Jared Odrick, o Spice Adams...

— Она в парке Вудли.

- Ela está no Parque Woodley.

Вудли Парк.

Woodley Park.

Вудли-Парк?

Woodley Park?