Znn traduction Portugais
13 traduction parallèle
Запись прямого эфира канала ZNN.
Consegui uma ligação á transmissão não editada da ZNN.
Да, транслировали по ZNN.
Sim, ligação não editada da ZNN.
Телеканал Znn, первые с места событий
ZNN primeiros no local...
... получили подтверждение из нескольких источников и теперь ZNN может утверждать, что сообщение были послано шефу нашего бюро в Вашингтоне.
foram verificadas por diversas fontes, E agora a ZNN pode confirmar. A mensagem foi enviada por e-mail para o nosso chefe em Washington.
Журналистка ZNN?
Repórter da ZNN?
Являлась членом общества Фи Бетта Каппа в Джорджтауне перед тем, как пришла в ZNN в 22 года.
Phi Beta Kappa formada em Georgetown antes de entrar na ZNN com 22 anos.
ZNN собирается выпустить репортаж о Дане Хаттон и ее брате.
A ZNN vai noticiar a história de Dana Hutton e do irmão.
Он сегодня утром ходил в ZNN.
Ele foi à ZNN esta manhã.
Простите, сэр, ZNN.
Com licença, senhor, ZNN.
Я удивлен, что ничего не слышно от ZNN.
Estou surpreendido que a ZNN não nos procurou.
Это не ZNN?
Não era a ZNN?
С вами были последние новости из...
Este é ZNN, ao vivo de...
Извини, я предпочитаю смотреть прогноз погоды по ZNN. Кто бы сомневался.
Desculpa, prefiro a previsão do tempo no ZNN.