Алейкум ассалам traduction Portugais

Алейкум ассалам, Карас.

Aleikum salam, Karas.

Алейкум ассалам.

- Alikum assalam.

Алейкум ассалам.

Walaikum assalam.

Алейкум ассалам.

- Wa'laikum assalam.

Алейкум ассалам. Мир Вам и благодарность Аллаху, и его благословение

Wa alaykum assalaam wa ramat allahi wa barakatuhu.

Алейкум ассалам.

Wa-alaikum salaam.

Алейкум ассалам.

"Alaikum Wa as-salaam" ( e sobre vós a paz )

Алейкум ассалам, мистер Бёрч.

- Alaikum salaam, Sr. Birch.

Ассалам алейкум!

Salaam alaikum!

Ассалам алейкум!

Olá.

Ассалам алейкум, Зоар.

Salam aleikhum, Zoar.

Элеонор, о, ассалам алейкум.

Eleanor,'As-salaamu Alaikum'.

Ассалам алейкум.

- Salaam aleikum.

Алейкум ассалам.

- Wa'laikum Assalam.

Ассалам алейкум.

As-salaamu alaykum.

- Аайян? - Ассалам алейкум.

Aayan?

Алейкум ассалам.

- Alaikum salaam.

- Ассалам алейкум, тётя.

- Salaam alaikum.

- Ассалам алейкум.

- Que a paz esteja contigo!

Алейкум-ассалам.

Alaikum-salaam.

Ассалам алейкум.

Que a paz esteja sobre vós.