Альфа ромео traduction Portugais

Он остался в моём Альфа Ромео.

Deixei-o no meu Alfa Romeu.

Боб подарил ему Альфа Ромео.

O pai ofereceu-lhe um Alfa Romeo.

Твой дом, Альфа Ромео, клиника коллагеновых иньекций.

A tua mansão, o teu Alfa Romeo, a tua clínica de injecção de colagénio.

- Мы можем взять Альфа Ромео.

- E...? Empresta-nos o Alpha.

Мы только что заполучили Альфа Ромео...

Eu não sou o Don.

Так значит Альфа Ромео-единственная порядочная машина которая у тебя была, а ты просто обязан владеть одной из них, чтобы считать себя фанатом авто, нельзя быть одним из них, пока у тебя не было Альфы, и ты продал ее из-за того, что она была слишком быстрая.

Então, o Alfa, o único carro descente que teve, e é preciso ter-se um Alfa para ser um amante de carros, não se pode ser um a não ser que tenha tido um Alfa, vendeu-o porque era muito rápido.

Где вы взяли эту "Альфа Ромео"?

Onde conseguiste este Alfa?

Ты помнишь, на какой машине ездит Кларисса? Альфа Ромео.

- Lembras-te qual o tipo de carro que a Clarissa conduz?

Она в красной "Альфа Ромео" на подземной стоянке у Мраморной арки.

Está dentro de um Alfa Romeo vermelho, num estacionamento em Marble Arch.

Это не был Спайдер Это не был сексуальный Альфа Ромео

Não foi um "Spider", não foi um Alfa Romeo sexy

Я купил свою Альфа Ромео за штуку, на переднем дворе Balham High Road

Eu comprei o meu Alfa Romeo por 1.000 libras Num pátio em Balham High Road

Нам не нужно было отказывать Альфа Ромео.

Não devíamos ter desistido da Alfa Romeo. Esse Chevy misterioso vai aparecer em A Primeira Noite?

Оаху, это Сенека 128 Альфа Ромео над Кроличьим островом.

Controlo de Oahu, Seneca 1-2-8. Alfa-Romeu sobre Rabbit Island.

Чиро перешел из гаража " "Траверси" "на завод" "Альфа-Ромео" ", на место техника, ведь у него диплом вечерних курсов.

O Círo já não trabalha no Traversí, encontrou emprego na Alfa Romeo, porque conseguíu fazer o nono ano.

Всего лишь техник на заводе " "Альфа-Ромео" ".

Um operário especializado da Alfa Romeo.

- Нет, Альфа Ромео.

É um Alfa Romeo.

Для "Альфа-Ромео" нет пределов : мощная тормозная система, мощная тормозная система, а также великолепный внешний вид, делают ее исключительным автомобилем.

O novo Alfa-Romeo, consegue parar em 34 segundos, com os seus potentes 4 travões de disco interior luxuoso e poder de tracção em terrenos difíceis, é um "gran turismo" de primeira classe :

Черт побери! У старины Шаттуорта есть еще порох в его Альфа-Ромео.

Bolas, o Shuttleworth ainda tem pedalada no seu Alfa Romeo.

"Альфа-Ромео" намного лучше.

Um Alfa Romeo ficar-te-ia muito melhor.

"Альфа-Ромео".

Alfa Romeo.

Докладывает 48 патруль : серый Астон-Мартин преследуемый двумя черными Альфа-Ромео, движется по направлению к каменоломням.

Patrulha 48 a Esquadra, Aston Martin cinzento seguido por Alfa Romeo preto em direcção às pedreiras. Foram disparados tiros.

3, Альфа, 4, 6, 9, Ромео.

3, Alfa, 4, 6, 9, Romeu.

Альфа-Ромео Спайдер.

Um "Alfa Romeo Spider".