Аменадиэль traduction Portugais

Не угрожай мне, Аменадиэль.

Não me ameace, Amenadiel.

Но я не могу тебе помочь, Аменадиэль.

Não te vou ajudar, Amenadiel.

Выходи, Аменадиэль.

Aparece, Amenadiel.

Позволь представить, Аменадиэль.

Permite-me apresentar-te o Amenadiel.

Предупреждаю, Аменадиэль нашел Доктора Линду.

Alerta de Spoiler, o Amenadiel achou a dra. Linda.

Но я не думаю, что Аменадиэль, использует Хлою в качестве оружия.

E não acho que seja o Amenadiel que está a usar a Chloe como arma.

Аменадиэль!

Amenadiel.

Аменадиэль прав.

Amenadiel está certo,

Надо сказать, что сейчас ты не выглядишь очень страшным, Аменадиэль.

Tenho que dizer... Não pareces tão assustador agora, "Amena-meu".

Ну, полагаю, ничто из этого не случилось, если бы Аменадиэль следил за адом, как должен был.

Suponho que nada disto teria acontecido se Amenadiel tivesse vigiado bem o Inferno como ele era suposto de vigiar.

Аменадиэль разговаривал с тобой. Неужели? Да.

O Amenadiel falou contigo?

Аменадиэль, я знаю что ты там?

Amenadiel, sei que estás aqui!

Так что, возвращай меня назад, Аменадиэль.

Por isso envia-me de volta, Amenadiel.

Я - Аменадиэль.

Eu sou Amenadiel.

Аменадиэль, когда прибыл сюда, теперь Уриэль.

O Amenadiel sabia quando veio para cá da primeira vez. Agora o Uriel sabe.

Почему Аменадиэль не примет этот город, как я?

Porque Amenadiel não abraça esta cidade como eu abracei?

Аменадиэль.

Amenadiel.

Аменадиэль, нет!

Amenadiel, não!

Ну же, Аменадиэль, где ты?

Vamos, Amenadiel, onde estás?