Анатолий владимирович traduction Portugais

Анатолий Владимирович, пришло подтверждение.

Anatoli Vladimirovich! Não veio a confirmação.

Здрасте, Анатолий Владимирович.

- Boa tarde, Anatoli Vladimirovich!

Анатолий Владимирович, эти тоже в Японию собрались.

Anatoli Vladimirovich, estes dois querem ir para o Japão.

Анатолий Владимирович, подождите.

Anatoli Vladimirovich, aguarde...

- Анатолий Владимирович, регистрация заканчивается.

Anatoli Vladimirovich, eles estão prestes a fechar o check-in mesa.

Анатолий Владимирович, ну так же тоже нельзя.

Anatoli Vladimirovich, ele não é realmente certo, tu sabes.

- Анатолий Владимирович, здрасте.

Anatoli Vladimirovich, boa tarde!

Анатолий Владимирович, я не один, я с Гусем.

Anatoli Vladimirovich, eu não estou sozinho.

- Анатолий Владимирович, ну а мы-то когда?

Anatoli Vladimirovich, então e nós?

Вообще-то Анатолий Владимирович приходил, чтобы позвать тебя, Харламов, завтра на тренировку.

Anatoli Vladimirovich vinha falar contigo... para te perguntar, Kharlamov, se querias treinar com a equipa amanhã.

Анатолий Владимирович, Кармен Ориве-Абад, можно Бегония.

Anatoli Vladimirovich! Carmen Orive Abad. Você pode chama-me de Begonia.

- Да я правду говорю, Анатолий Владимирович. Да?

Eu juro, Anatoli Vladimirovich.

- Анатолий Владимирович...

- Anatoli Vladimirovich!

- Анатолий Владимирович, а вот у Михайлова сейчас плечо разлетится!

Anatoli Vladimirovich, Mikhailov tem um ombro deslocado.

- Анатолий Владимирович, объясните, что происходит?

Anatoli Vladimirovich, o que está acontecer?

Анатолий Владимирович, я прошу вас!

Anatoli Vladimirovich, por favor...

- Анатолий Владимирович...

Anatoli Vladimirovich!

- Анатолий Владимирович, ну согласитесь, не самый важный матч для сборной.

Anatoli Vladimirovich, tem de admitir que este jogo não é importante para o Nacional.

- Устроили цирк. - Анатолий Владимирович!

Que palhaçada!

- Анатолий Владимирович? Здрасте.

Anatoli Vladimirovich!

Выбирай с умом. - Да что-то трудно, Анатолий Владимирович. С выбором в этой жизни.

- É tão difícil, Anatoli Vladimirovich para escolher a coisa certa.

- Просто хочу покоя, Анатолий Владимирович. - Ну, это не сложно, Валера.

Preciso de paz, Anatoli Vladimirovich.

Анатолий Владимирович, что так холодно-то?

Anatoli Vladimirovich, onde estamos? - Estou a congelar.

- Здраствуйте, Анатолий Владимирович.

- Bom dia, Anatoli Vladimirovich!

Анатолий Владимирович, я зуб вставил.

Anatoli Vladimirovich, olha, eu finalmente tenho um dente

- Будем стараться, Анатолий Владимирович.

Vamos lá. Vamos tentar, Anatoli Vladimirovich.

Анатолий Владимирович!

Anatoli Vladimirovich!

- Анатолий Владимирович! - Анатолий Владимирович, не горячитесь, всякое бывает.

Anatoli Vladimirovich, por favor!

- Тише, тише, Анатолий Владимирович, ну...

Por favor, Anatoli Vladimirovich, acalme-se!

- Анатолий Владимирович, я вас на свадьбу жду... после Канады. Ну, действительно, поехали.

Sim.

Алло, Анатолий Владимирович?

Olá? Anatoli Vladimirovich, nós conseguimos!