Анджуло traduction Portugais

Познакомься с Джои Анджуло.

Apresento-te Joey Anguilo.

Наша главная задача - итальянская мафия северного района во главе с Дженнаро Анджуло.

Focar na alta prioridade desta divisão : o Lado Norte da Máfia italiana, chefiada por Gennaro Angiulo.

И знаю, что Анджуло это не нравится.

E sei que isto não cai bem ao Angiulo.

Организованная преступность. Анджуло

FAMÍLIA ANGIULO CRIME ORGANIZADO

Дженнаро Дж. Анджуло

GENNARO J ANGIULO # 3710

Мне сообщили из надежного источника, что Дженнаро Анджуло собирается тебя убить.

Sei de fonte muito segura que Gennaro Angiulo planeia mandar matar-te.

Джерри Анджуло передает привет.

Gerry Angiulo manda cumprimentos.

Мистер Марторано, постарайтесь поточнее ответить, почему война между Анджуло и Уинтер Хилл так обострилась.

Martorano, quero que seja o mais específico possível, a responder-me porque escalou a guerra entre os Angiulos e Winter Hill.

Анджуло хотел контролировать все - ростовщиков, торговые автоматы, все источники.

Angiulo queria controlar tudo, agiotagem, máquinas automáticas, todas as operações.

Думаю, Джим был уверен, что Томми сдал Микки Анджуло.

Acho que o Jim estava convencido que o Tommy denunciara o Mickey ao Angiulo.

Если он сдаст тебе Анджуло, то да!

Se ele te oferecer o Angiulo, sim!

Анджуло смеются над нами, будто мы клоуны какие-то!

Os Angiulos andam a rir-se de nós como se fôssemos um bando de palhaços!

Мне нужен жучок в штабе Анджуло.

Preciso de um microfone dentro da sede do Angiulo.

Ты хочешь сказать, что ребята в Бюро не могут найти штаб Анджуло?

Quer dizer que os teus rapazes não conseguem encontrar a casa do Angiulo?

Пусть все торговые автоматы Анджуло уберут из Олд Колони.

Quero as máquinas automáticas do Angiulo fora do bairro Old Colony.

Штаб-квартира семейства Анджуло.

Quartel-general familiar de Angiulo.

И за 15 минут увидел, как Майки Анджуло, Бобби Кароцца и Винсент "Зверь" Феррара вошли в тот дом.

No espaço de 15 minutos, vi o Mikey Angiulo, o Bobby Carozza e um tal Vincent "O Animal" Ferrara entrar lá dentro.

Даже когда он давал адрес Анджуло.

Como dar-lhe a morada de Angiulo no 98 da Prince Street.

Это Анджуло.

É o Angiulo.

Мистер Анджуло, мы не проникаем в легальный бизнес.

Angiulo, não estamos a infiltrar-nos em negócios legais.

Анджуло говорил о букмекерстве, ростовщичестве, использовании поджогов, о сутенерах и проститутках.

Têm o Angiulo a falar de apostas ilegais, agiotismo, e o recurso a fogo posto, como trata os seus chulos e prostitutas.

Мы праздновали арест Анджуло, но, в то же время, мы укрепляли союз, связь между Джимми и Коннолли.

Celebrávamos a prisão de Angiulo, mas ao mesmo tempo, reforçando a aliança, a ligação entre o Jimmy e o Connolly.