Боря traduction Portugais
15 traduction parallèle
- Привет, дядя Боря.
- Olá, Boris.
Дядя Боря помню был. Из Одессы.
O tio Boris era de Odessa.
Ну, откуда был дядя Боря?
Ora, de onde é o tio Boris?
Боря, всё нормально. - Какая?
Borya, está tudo bem
- Боря, дай ему ключи...
- Eu tenho carro.
- Спасибо, Боря.
- Não ponhas a Irina em perigo.
Это Боря Бурятский, правая рука Абрамова.
É o Burya Buryatskiy, o braço direito do Abramov.
Боря со мной.
Boris e eu.
Боря замечает и говорит :
O Børre vai dar-se conta e dirá :
Боря, смотри, вот
Boris, olhe.
Боря, достаточно! Хватит докучать этому старику.
Já chega, Boria, não perturbes o velhote.
Артём, Боря, Вадя, Глеб, Деня, Егор, Жека,
Art, Bob, Chet, Don, Ed, Frank, Gus.
- А дядя Боря?
- De onde é o tio Boris?
Боря. Готов к большой игре?
Burya.
Боря, ты видал, да?
Boris, olha para ele.