Буум traduction Portugais
9 traduction parallèle
Шаг и... буум! ... разворачиваемся
Levanta-se a rapariga pelas costas.
Буум! И нету их.
Eles vão
Все что от тебя требуется - это появиться и буум!
Só precisa aparecer e "bum."
Буум. Он овощ.
está em estado vegetativo.
В 3 часа утра мы услышали этот "буум".
03 : 00 ouviu explosões.
Буум! Сделано для тебя...
Caseiro, querida.
Буум О, однажды попробовав Рамбауэр, уже не захочешь никакого другого шардоне.
Depois de experimentar o Rombauer, não consigo trocar por nenhum Chardonnay.
И тогда буум!
E depois, "boom"!
Буум!
Kaboom.