Вануксем traduction Portugais

- Я работаю, Вануксем.

Estou ocupado, Vanuxem.

Ты спал на посту, Вануксем... Я вынужден доложить Виллемсу.

Tu dormias durante o serviço.

Иди сюда, Вануксем!

Anda comigo!

Нет, Вануксем, это не просто жёлтая полоса.

Não, não é uma simples linha.

Не забывай, Вануксем, что они бились насмерть! ,.. ... демонстрируя преданность, мощь, отвагу,..

Nunca te esqueças, Vanuxem, que eles combateram corpo a corpo cheios de lealdade, de força de bravura para impedir as múltiplas tentativas de invasões bárbaras dos "camembers" ( franceses ), entre outras...

Так что позволь тебе возразить, Вануксем, ты не прав... Кое-кто умер, и до хрена людей!

Então, desculpa-me contradizer-te, Vanuxem mas sim, morreram homens e em quantidade!

По размерам пятна от слюны на твоём кителе я делаю вывод,.. ... что ты хорошо отдохнул, Вануксем... Да?

Vendo o rasto de baba que tens no casaco, penso que descansaste o suficiente.

Вануксем! .. Проверь-ка.

Vanuxem, revista-me isto.

Вануксем! ..

Vanuxem, algemas!

Вануксем! .. Возьми фуражку!

Ei, Vanuxem.

Вануксем!

Vanuxem!

А мне нравится коллега твоего брата, Вануксем...

É bom rapaz o colega do teu irmão, Vanuxem.

А ты знаешь, что Вануксем - метис? .. Полукровка?

- Sabes que ele é mestiço?

- Вануксем!

- Boa ideia.

Алло! .. Вануксем!

Estou, Vanuxem?

Вануксем! .. Подними жандармерию и полицию!

Alerta os nossos, a PSF, a GNR.

Слушай, ты постоишь, Вануксем? ..

Queres ir tu para lá?