Вы должны пойти с нами traduction Portugais

Вы должны пойти с нами в камеры поглощения.

São obrigados a acompanhar-nos às câmaras de absorção.

- Милорд, вы должны пойти с нами.

- Senhor, tendes de vir connosco.

Вы должны пойти с нами в "Орбиту", м-р Уокер.

Devia vir connosco ao Orbit, Sr. Walker.

- Для этого вы должны пойти с нами.

- Mas terá de vir connosco.

Вы должны пойти с нами!

- Tens de nos acompanhar.

Вы должны пойти с нами.

Vai ter de nos acompanhar.

- Хекс, вы должны пойти с нами.

- Hex, tem que vir connosco. - Não.

Вы должны пойти с нами. Отлично.

Precisa de vir connosco.

Вы должны пойти с нами.

Venha connosco.

случилось какое-то психическое расстройство... -... поэтому вы должны пойти с нами и...

E, desculpe, mas você sofreu um surto psicótico, acho que devia vir connosco, e...

Вы должны пойти с нами.

Vai ter que vir connosco.

Вы должны пойти с нами в назначенное место.

Tendes de vir connosco, para o sítio que ficou decidido.

- Вы должны пойти с нами.

Precisam de vir connosco.

Ваше Величество, вы должны пойти с нами.

- Vossa Majestade, tendes de vir connosco.

Вы должны пойти с нами.

Precisamos que venha connosco.

Вы должны пойти с нами немедленно. ( нем. )

Deve vir connosco imediatamente.

Вы с Джессом должны пойти с нами на игру. Будет весело.

- Tu e o Jess deviam ir ao jogo.

- Вы должны пойти с нами.

- Porquê?