Геккон traduction Portugais
10 traduction parallèle
Эй, ты, Геккон! Я стою столько же, сколько это занюханное свидание!
Gordon Gekko, valho tanto como este encontro rasca.
Меня как-то спросили, продаётся ли ещё геккон.
Só queria perguntar se a lagartixa ainda estava à venda.
Бразильский геккон может спокойно поместиться на кончике пальца.
A lagartixa pigmeia amazónica sentar-se-ia confortavelmente na ponta de um dedo.
Гордон Геккон.
Gordon, o camaleão.
Обойти защиту на технологии радиочастотной идентификации легче всего с прибором, известном в народе как "Геккон".
Uma segurança RFID é fácil de se ultrapassar com um dispositivo conhecido no comércio como "gecko".
Геккон и его закадычный друг, Алфи.
O idiota e o ajudante, Alfie.
Листохвостый геккон маскируется под лишайник.
Um geco cauda-de-folha que tenta imitar um líquen.
Геккон.
Lagartixa.
Её пережил, по крайней мере временно, её смертельно больной геккон, Мэттью Джемисон.
Sobrevive-lhe, pelo menos temporariamente, a sua lagartixa em estado terminal, Matthew Jamison. "