Гипоксия traduction Portugais

Гипоксия?

Hipóxia?

у него гипоксия...

ele está em hipóxia.

Когда потвердится, что у неё гипоксия, я хочу плетизмографию, рентген грудной клетки, компьютерную томограмму и вентиляционно-перфузионное сканирование.

Assim que confirmarem que ela está em hipoxia, eu quero uma pletismografia, raios-x do tórax, tomografia e VQ.

Это, мм, мм,. эйфория, восторг.. самонадеянность - это, мм... гипоксия.

É... euforia, júbilo, excesso de confiança... hipoxia

Если тебя не убьет гипоксия, тогда тебя убьет нагрузка на сердце.

Se a hipoxia não o matar, a pressão no seu coração matará.

У ребенка - - гипоксия.

O bebé está mal.

У него гипоксия, а рентген груди - нормальный, это может быть признаком отравления угарным газом.

Ele tem baixo nível de oxigênio e raio-x de tórax limpo... o que pode ser um sinal de envenenamento por CO2.

- Блин, гипоксия.

Hipoxemia.

Моя беда в том, что я родился на 7 месяце, недоношенным, у меня была гипоксия, я не оправдываюсь, но доктор сказал.

A verdade é que nasci prematuro. Nasci várias semanas antes de tempo e falou-se de privação de oxigénio. Não estou a arranjar desculpas, mas o médico disse...

Гипоксия.

Hipóxia.

Гипоксия плюс кровотечение может указывать на ДВС или некоторые другие...

Hipóxia mais hemorragia pode indicar CID ou outra...

Настала гипоксия. И все закончилось...

Seguiu-se a hipoxia e depois estava tudo acabado.

Гипоксия, отек головного мозга и отек легких.

Edema cerebral, hipoxia e edema pulmonar.

88. У него начинается гипоксия.

Está a ficar hipóxico.

У ребёнка гипоксия и частые экстрасистолы.

Essa criança está a ter hipoxia e extra-sístoles ventriculares.

У него.. У него гипоксИя.

Ele é... ele é hipóxico.

У него гипоксИя.

Anteriormente... Ele está hipóxico.

Хотя в тебе говорила гипоксия.

Mesmo que a maioria fosse a falta de oxigénio a falar.

У неё гипоксия.

Ela está hipóxica.

Гипоксия - это состояние, когда при нехватке кислорода начинаются галлюцинации, сопровождаемые оргазмом.

" Quando o cérebro fica sem oxigénio, causa um leve estado alucinogénico chamado hipoxia. - Em conjunto com um orgasmo...

Причина смерти - гипоксия.

Morte por hipoxia.

Гипоксия обычно заметна по сморщенной коже на ладонях, но что-то здесь такого не наблюдается.

Hipóxia geralmente mostra descoloração enrugada nos dedos, mas não há sinais disso aqui.

У него был ацидоз, гипоксия.

Ele estava acidótico. Não estava a oxigenar.

Возможно была сильная гипоксия.

Ele pode ter sido privado de oxigénio.

У неё гипоксия.

Ela está hipóxica em 100 %.