Денисович traduction Portugais

Все в порядке, Денисович.

Está tudo bem, Denisovich.

Мой маленький пупсик Денисович.

Meu pequeno Denisovichy-Weesovichy.

Денисович.

Denisovich.

Пора вставать, Денисович.

Toca a acordar, meu pequeno Denisovich.

Давай я покажу тебе, что такое настоящий монстр, Денисович.

Deixa-me dizer-te como é um monstro a sério, Denisovich.

Денисович!

Denisovich!

Денисович, мы отправляемся на поиски приключений.

Denisovich, vamos ter uma aventura.

Видишь, Денисович, монстры милые, как и ты.

Sabes, Denisovich, os monstros são simpáticos, como tu.

Денисович, просыпайся.

Denisovich, toca a acordar.

Денисович, каждый монстр покажет тебе, что он умеет делать лучше всего.

Denisovich, tu vais ver cada monstro a fazer a sua especialidade.

Смотри, Денисович.

Denisovich, observa.

Денисович, тебе это очень понравится.

Denisovich, tu vais adorar isto.

Денисович, ты просто не поверишь.

Denisovich, nem vais acreditar.

Денисович, проснись.

Denisovich, acorda.

Сейчас будет замечательно, Денисович.

Sim, isto vai ser bom, Denisovich.

Видишь, Денисович?

Estás a ver, Denisovich?

Смотри, Денисович.

Ali está, Denisovich.

- Мы летим, Денисович.

- Isto é que é voar, Denisovich.

Тебе страшно, Денисович?

É assustador, Denisovich?

- Денисович!

- Denisovich!

- То есть Денисович.

- Ele quer dizer, Denisovich.