Депрессивный психоз traduction Portugais

- Маниакально-депрессивный психоз.

- O quê?

У пациента маниакально - депрессивный психоз с признаками шизофрении.

O doente está com grave depressão, com paranóia do tipo B e esquizofrenia.

- Он очень сложный человек. У него маниакально-депрессивный психоз, но пока без диагноза.

Para mim, é um maníaco depressivo não diagnosticado.

Он заявил, что у него маниакально-депрессивный психоз.

Ele alegou DOC, Desordem Obssessiva-Compulsiva.

Я взяла весной несколько курсов в лос-анджелесском университете. А осенью ему поставили диагноз - маниакально-депрессивный психоз. Это обычно начинается в переходном возрасте.

Fiz umas cadeiras na UCLA na Primavera... e no Outono foi considerado maníaco-depressivo... com sintomas desde a adolescência... por isso não deve ter tido a ver com a minha bolsa.

Лилекеру ведь был поставлен диагноз "маниакально-депрессивный психоз"..... более того, представь, он и на лечении находился.

Foi demonstrado que diagnosticaram maníaco-depressão ao Lydecker... Esta foi a testemunha principal da acusação.

— У тебя маниакально-депрессивный психоз.

- Você é um maníaco-depressivo.

У жены Фрэнка, Джэсси, был маниакально-депрессивный психоз.

A mulher do Frank, Jessie, era uma maníaca depressiva.

Когда твою маму, наконец, обследовали, разве ей не поставили диагноз "биполярное расстройство"? ( маниакально-депрессивный психоз )

Quando ela deu entrada, não lhe diagnosticaram bipolaridade?

Ещё у него депрессивный психоз.

Também disseram que ele é bipolar.

Фобии, маниакально-депрессивный психоз.

Ansiedade, bipolariedade.

В больнице, в которой я был, поставили диагноз - маниакально-депрессивный психоз

No hospital fui diagnosticado como maníaco-depressivo.

У тебя биполярное расстройство, Макс. ( * - маниакально-депрессивный психоз )

Tu és bipolar, Max.